和涧泉赋山楹
共惟古至人，用意事物表。
一丘谩摧残，八极自围绕。
不劳日月运，坐见岁时了。
鲁梦久不作，楚赋那遽晓。
既烦匠氏来，谁谓此山小。
云衣方纷敷，雪干复夭矫。
沐浴抱归藏，乐甚忧悄悄。
共惟古至人，用意事物表。
一丘谩摧残，八极自围绕。
不劳日月运，坐见岁时了。
鲁梦久不作，楚赋那遽晓。
既烦匠氏来，谁谓此山小。
云衣方纷敷，雪干复夭矫。
沐浴抱归藏，乐甚忧悄悄。
只有古代那些超凡的人，用心在事物的表象之外。
一座山丘随便就被损坏，八方极远之地自然环绕。
不需要日月运行，就可以坐等看到岁月流逝。
鲁国的梦很久都没有再做了，楚国的辞赋又怎能很快知晓。
既然烦劳工匠前来，谁说这座山小呢。
云一样的衣裳正在纷纷铺展，雪一样的树干又那样的屈曲盘旋。
沉浸其中怀抱回归隐藏，快乐得很而忧愁悄然离去。
