燕云逆胡著柘黄,仁人烈士集太行。已闻泣涕拜明诏,共挟金舆归大梁。安得山人一双剑,走入云中看不见。人间夜半风雨时,逆胡首奏延和殿。我生四十无所成,荆淮好汉为知音。丈夫志在仁义耳,麟阁貂冠非本心。功成剑化两龙去,我亦变名入烟雾。此时再拜康山人,九霄客星在何处。
燕云之地的叛逆胡人穿着柘黄色衣服,仁人志士在太行聚集。
已经听闻他们哭泣着拜领英明的诏令,一同挟持着皇帝车驾回到大梁。
怎能得到山人的一双宝剑,进入云里就看不见了。
人间在半夜风雨之时,叛逆的胡人首先在延和殿上奏。
我活了四十岁却没有什么成就,荆淮地区的好汉是我的知音。
大丈夫的志向在于仁义罢了,麒麟阁和貂皮冠帽并非我的本心。
功成之后宝剑化为两条龙离去,我也改变姓名隐入烟雾之中。
这时再次拜别康山人,九霄之上的客星现在在何处呢。