云卷道者方昼睡,有僧奚为入桑杞。
惠然相过穷壑底,共谈儒流佛宗旨。
二家之风亦颓靡,吹而飏之谁为起。
寒灰煨芋香透纸,呼童就邻一赊米。
作糜煮菜相料理,吾穷于世无比拟。
殷勤相觅有吾子,谩书七字聊送似,
往供天嫔泣山鬼。
白云翻卷那有道之人正在白天睡觉,有个僧人为何进入桑树林和枸杞地。
欣然前来拜访到这深深的山谷底下,一起谈论儒家流派和佛教的宗旨要义。
儒家和佛家的风气也都衰败萎靡,吹拂使它们飞扬起来谁能够做到呢。
用余火煨着芋头香气透到纸上,呼唤僮仆到邻家去赊一点米。
做粥做菜来安排处理,我在这世上穷困没有什么可相比的。
殷切地前来寻找我的是你,随意写下七个字姑且送给你,拿去供奉天上的仙女和山间的鬼怪吧。