洛阳三月花如锦，多少工夫织得成。相关图片
翻译： 洛阳的三月繁花似锦，这得花费多少时间和工夫才能织就（形容出这样繁茂美丽的景象）啊！
赏析： 这两句诗以生动的笔触描绘了洛阳三月繁花似锦的盛景。“花如锦”三字，将花团锦簇之态展现得淋漓尽致，仿佛一幅绚丽多彩的画卷。而“多少工夫织得成”则以新奇的想象，把大自然造就这美景的过程比作精心纺织，凸显出这烂漫花海得来不易。诗人不仅赞美了春景之美，更蕴含着对大自然鬼斧神工的惊叹与敬畏，令人回味无穷。
那柳树和乔木被抛掷移栽实在是太富有情意了，黄莺在它们之间飞来飞去的时候不时发出像织布机的声音。
洛阳的三月花开得如同锦缎一般，这是花费了多少功夫才织就而成的呀。