门径稀人迹,檐峰下鹿群。

出自唐代岑参的 《高冠谷口招郑鄠

翻译: 门前的小路上很少有人的踪迹,屋檐山峰之下有一群鹿。

赏析: 这两句诗营造出一种清幽寂静而又充满生机的意境。“门径稀人迹”描绘了门前小路罕有人至,突显环境的清幽静谧。“檐峰下鹿群”则展现出在屋檐所对的山峰下,有一群鹿悠然活动的场景,为画面增添了灵动与自然之美。诗人以简洁的语言,展现出远离尘嚣、与自然和谐共处的景象,让读者感受到一种宁静与恬淡,同时也引发对自由和纯朴生活的向往。

高冠谷口招郑鄠

岑参 (唐代)

谷口来相访,空斋不见君。

涧花然暮雨,潭树暖春云。

门径稀人迹,檐峰下鹿群。

衣裳与枕席,山霭碧氛氲。

高冠谷口招郑鄠译文

在谷口有人来拜访,空空的书斋却见不到你。

山涧的花在傍晚的雨中艳丽盛开,潭边的树被春天的云彩温暖着。

门前的小路很少有人的踪迹,屋檐前的山峰下有鹿群。

衣裳和枕席,都笼罩在山间的雾气和青气之中。

门径稀人迹,檐峰下鹿群。相关图片

门径稀人迹,檐峰下鹿群。

更多岑参的名句

一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。
君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。
白发悲花落,青云羡鸟飞。

更多岑参的诗词