翻译： 头发已白的宫女还在，她们闲坐无事谈论着唐玄宗的往事。

赏析： 这两句诗意境深邃，耐人寻味。宫女已至白头，青春消逝，在寂寞中闲坐谈论着玄宗往事。寥寥数字，道尽了岁月的沧桑和宫廷的兴衰。通过宫女的形象，展现出历史的无常和人生的悲哀。她们被深锁宫廷，只能在回忆中找寻往昔的繁华，而这繁华也已如梦消散，令人感慨万千。

行宫译文