洛浦风光何所似，崇山瘴疠不堪闻。相关图片
翻译： 洛浦的风景像什么呢？（那里是）高山重叠，充满瘴气疫病，让人不忍听闻。
赏析： 这两句诗以问句起笔，引发读者对洛浦风光的遐想，随后又以“崇山瘴疠不堪闻”打破美好幻想，直陈此地环境的恶劣。“不堪闻”三字，强烈地表达出作者对崇山地区瘴疠横行状况的厌恶与忧惧。诗句形成鲜明对比，在落差中凸显出作者内心的复杂情感，既有对美好风光的期待，又有对现实困境的无奈。
天空广阔大地辽阔在山岭的尽头分开，离开国家辞别家乡只能看见白云。
洛浦的风光是什么样子，高山中的瘴气疫病实在难以听闻。
向南漂浮到涨海那人在何处，向北遥望衡阳有几群大雁。
两地之间隔着万里江山，什么时候能够再次拜谒圣明的君主。