忆昔花间相见后,只凭纤手,暗抛红豆。

出自五代欧阳炯的 《贺明朝·忆昔花间相见后

翻译: 回忆往昔在花丛间相见之后,只凭借着那纤细的手,暗暗地抛洒着红豆(表示相思)。

赏析: 这段词句充满了细腻的情感和含蓄的韵味。“忆昔”引领我们进入回忆,“花间相见”营造出浪漫美好的氛围。“只凭纤手,暗抛红豆”,用极其生动的动作描写,展现女子的羞涩与深情。那轻轻抛出的红豆,饱含着无尽的相思与爱意,让人心生遐想,也感受到爱情的朦胧与美好,言有尽而意无穷。

贺明朝·忆昔花间相见后

欧阳炯 (五代)

忆昔花间相见后,只凭纤手,暗抛红豆。人前不解,巧传心事,别来依旧,辜负春昼。

碧罗衣上蹙金绣,睹对对鸳鸯,空裛泪痕透。想韶颜非久,终是为伊,只恁偷瘦。

贺明朝·忆昔花间相见后译文

回忆往昔在花丛间相见之后,只凭借那纤细的手,悄悄抛掷出红豆。

在他人面前不懂得,巧妙地传递内心的情意,分别之后依然如旧,白白辜负了美好的春日白昼。

碧绿的罗衣上有蹙金的刺绣,看着那一对对的鸳鸯,白白地让泪水湿透了衣衫。

想到美丽的容颜不会长久,最终是因为你,就这样独自偷偷消瘦。

忆昔花间相见后,只凭纤手,暗抛红豆。相关图片

忆昔花间相见后,只凭纤手,暗抛红豆。

更多欧阳炯的名句

两岸人家微雨后,收红豆,树底纤纤抬素手。
恨身翻不作车尘,万里得随君。
路入南中,桄榔叶暗蓼花红。
晚日金陵岸草平,落霞明,水无情。
春去秋来也,愁心似醉醺。

更多欧阳炯的诗词