今日菖蒲花，明朝枫树老。相关图片
翻译： 今天菖蒲花绽放，明天枫树就将老去。（注：这句诗中用菖蒲花的盛开和枫树的老去形成对比，暗示时光的快速流逝和生命的无常。翻译时尽量保持了原诗的意境和意象。）
赏析： 这两句诗意境深邃，富有哲理。“今日菖蒲花”描绘出当下菖蒲花绽放的鲜活与美丽，充满生机。而“明朝枫树老”则形成鲜明对比，暗示着时光匆匆，美好易逝，明日枫树就可能老去。以花之新与树之老的对比，展现了生命的无常和时光的无情流逝，令人感慨万千，引发人们对岁月变迁和生命短暂的深深思考。
我家住在横塘，红纱帐里充满桂花的香气。
青云般的发丝盘绕在头上梳成发髻，明月般的珠饰当作耳边的珰饰。
莲风轻轻吹拂，江畔正是春天；大堤之上，挽留那北方来的人。
郎君吃鲤鱼的尾巴，我吃猩猩的嘴唇。
不要指向那襄阳道，绿色的水边归帆很少。
今天菖蒲花开，明天枫树叶就会老去。