今日涧底松,明日山头檗。

出自唐代李商隐的 《房中曲

翻译: 今天是山涧底部的松树,明天就成了山头的黄檗(一种味苦的树木)。 这句诗的意思是以涧底松和山头檗的变化,来隐喻命运的无常或人生的起伏。

赏析: 这两句诗运用了对比的手法,“涧底松”与“山头檗”形成鲜明对照。涧底之松,处境艰难;山头之檗,苦涩异常。此句生动地展现出命运的无常和人生的起伏。它或许在感慨当下的困境,又对未知的明日充满担忧。同时,也隐喻着世间的不公,让读者感受到深深的无奈与悲哀。诗句简短却蕴含深厚,引人深思。

房中曲

李商隐 (唐代)

蔷薇泣幽素,翠带花钱小。

娇郎痴若云,抱日西帘晓。

枕是龙宫石,割得秋波色。

玉簟失柔肤,但见蒙罗碧。

忆得前年春,未语含悲辛。

归来已不见,锦瑟长于人。

今日涧底松,明日山头檗。

愁到天池翻,相看不相识。

房中曲译文

蔷薇花在暗暗哭泣那幽静的白色,翠绿的花蔓像钱的形状又小又细。

那娇憨的郎君痴迷得好似云朵,抱着太阳直到西窗帘映亮了拂晓。

枕头是龙宫的石头,仿佛割得了秋波的颜色。

玉簟上已没有了那柔软的肌肤,只见到蒙着绿色的罗帐。

回忆起前年的春天,还没说话就满含悲辛。

回来时已经见不到她了,锦瑟却比人长久。

今日像涧底的青松,明日又像山头的黄檗。

愁苦到让天池翻涌,相对而视却互不认识。

今日涧底松,明日山头檗。相关图片

今日涧底松,明日山头檗。

更多李商隐的名句

身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。
春心莫共花争发,一寸相思一寸灰!

更多李商隐的诗词