月黑见渔灯,孤光一点萤。

出自清代查慎行的 《舟夜书所见

翻译: 漆黑的夜晚看不见月亮,只见到一盏渔船上的灯火,那孤零零的灯光像萤火虫一般微弱。

赏析: 这两句诗描绘出一幅幽静而深邃的夜景。在漆黑的月夜,只见那渔船上的一盏灯火,如孤独的萤火般微弱闪烁。“月黑”烘托出环境的暗沉,更凸显出渔灯的渺小与孤寂。那一点“孤光”,虽微弱却充满希望,仿佛是黑暗中唯一的温暖与光明,给人以静谧而又略带神秘之感,也让人体会到渔民劳作的艰辛与不易。

舟夜书所见

查慎行 (清代)

月黑见渔灯,孤光一点萤。

微微风簇浪,散作满河星。

舟夜书所见译文

漆黑的夜晚看不见月亮却见到那渔船上的灯光,孤独的灯光就像一点萤火般闪亮。

微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯的微光在水面上散开,仿佛无数颗星星散落在了河面上。

月黑见渔灯,孤光一点萤。相关图片

月黑见渔灯,孤光一点萤。

更多查慎行的名句

微微风簇浪,散作满河星。
莫嫌举世无知己,未有庸人不忌才。
放逐肯消亡国恨?岁时犹动楚人哀!
须臾忽自波心上,镜面横开十余丈。
巨鱼无知作腾踔,鳞甲一动千黄金。

更多查慎行的诗词