琼林玉殿,朝喧弦管,暮列笙琶。

出自宋代赵佶的 《眼儿媚·玉京曾忆昔繁华

翻译: 那美玉装饰的宫殿,早晨充满了喧闹的弦乐和管乐之声,夜晚则排列着笙和琵琶等乐器的演奏。 这句话描绘了宫殿中热闹的音乐场景,用“琼林玉殿”形容宫殿的华丽,“朝喧弦管,暮列笙琶”则具体描述了从早到晚都有各种乐器演奏的热闹情景。

赏析: 这段文字描绘出了宫廷生活的奢华与热闹。“琼林玉殿”展现出宫殿的华丽非凡,“朝喧弦管,暮列笙琶”则通过对从早到晚不间断的乐器之声的描写,烘托出宫廷中终日歌舞升平、欢娱不断的场景。让人感受到宫廷的富贵与喧嚣,也隐隐透露出一种奢靡之风。同时,给读者留下想象空间,仿佛能身临其境听到那不绝于耳的乐声。

眼儿媚·玉京曾忆昔繁华

赵佶 (宋代)

玉京曾忆昔繁华。万里帝王家。琼林玉殿,朝喧弦管,暮列笙琶。

花城人去今萧索,春梦绕胡沙。家山何处,忍听羌笛,吹彻梅花。

眼儿媚·玉京曾忆昔繁华译文

遥想当年京城曾有过的繁华。

那可是绵延万里的帝王之家。

美玉般的树林和宫殿,早晨充满了喧闹的弦乐管乐之声,傍晚排列着笙和琵琶的演奏。

花一般的京城之人离去后如今变得冷落萧条,春日之梦萦绕着北方的风沙。

家乡在何处呢,怎能忍心听那羌笛,将《梅花落》的曲子吹奏完。

琼林玉殿,朝喧弦管,暮列笙琶。相关图片

琼林玉殿,朝喧弦管,暮列笙琶。

更多赵佶的名句

愿月常圆,休要暂时缺。
新样靓妆,艳溢香融,羞杀蕊珠宫女。
怎不思量,除梦里、有时曾去。

更多赵佶的诗词