小院回廊春寂寂，山桃溪杏两三栽。相关图片
出自宋代王安石的 《浣溪沙·百亩中庭半是苔》
翻译： 小小的院子，曲折的回廊，春天里一片寂静。山上的桃树和溪边的杏树，只栽种了两三棵。
赏析： 这两句诗描绘出一幅清幽寂静的春景图。小院回廊，尽显静谧，给人以宁静安闲之感。而那两三栽的山桃溪杏，虽数量不多，却在寂静中绽放出春的生机。“寂寂”一词烘托出环境的清幽，也蕴含着一丝寂寞。山桃溪杏的存在，又为这寂静增添了几分活泼与明艳，动静结合，意境深远，让人在宁静中感受到春天的美好与生命的萌动。
百亩大的庭院有一半是长满了青苔。
门前白色的道路被流水环绕迂回。
喜爱清闲又能有几人前来。
小院里回环的走廊在春天里寂静无声，山上的桃树和溪边的杏树只栽种了两三棵。
它们是为谁凋零又是为谁盛开呢。