黄昏封印点刑徒，愧负荆山入座隅。相关图片
出自唐代李商隐的 《任弘农尉献州刺史乞假还京》
翻译： 黄昏时分对囚犯进行封印点名，我惭愧自己如同那荆山之玉却坐在这角落里（意为自己未能施展才能，有所愧疚）。
赏析： 这两句诗描绘了黄昏时分封印刑徒的场景，营造出一种严肃而沉重的氛围。诗人自愧身处于荆山角落，未能有所作为。“黄昏封印”四字，凸显出时间的特定性和事务的紧迫性。“愧负荆山”则深刻地表达了诗人内心的愧疚与无奈，反映出他对自身处境的不满和对更大作为的渴望，让人感受到他壮志未酬的心境。
黄昏时封印来清点囚徒，我愧疚地面对荆山坐在角落里。
却羡慕卞和被砍掉双脚，一生不再有在阶下趋奉的事。