始知人老不如花,可惜落花君莫扫。

出自唐代岑参的 《蜀葵花歌

翻译: 才知道人老去后还不如花,令人惋惜啊,那飘落的花瓣请你不要清扫。

赏析: 这两句诗以花喻人,充满了深沉的感慨。人会衰老,而花却能在短暂的花期绽放绚烂。诗人叹人不如花,蕴含着对时光无情、青春易逝的无奈与悲哀。“可惜落花君莫扫”,则体现出对落花的怜惜,仿佛是想留住花的美好,也象征着对往昔美好时光的留恋不舍,读来令人心生怅惘。

蜀葵花歌

岑参 (唐代)

昨日一花开,今日一花开。

今日花正好,昨日花已老。

始知人老不如花,可惜落花君莫扫。

人生不得长少年,莫惜床头沽酒钱。

请君有钱向酒家,君不见,蜀葵花。

蜀葵花歌译文

昨天一朵花盛开,今天一朵花盛开。

今天的花正开得美好,昨天的花已经老去。

才知道人老去比不上花,可惜那落下的花请你不要清扫。

人生不能一直是少年,不要吝惜床头买酒的钱。

请你有钱就去酒家,你没看到吗,那蜀葵花。

始知人老不如花,可惜落花君莫扫。相关图片

始知人老不如花,可惜落花君莫扫。

更多岑参的名句

一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。
君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。
白发悲花落,青云羡鸟飞。

更多岑参的诗词