日斜江上孤帆影，草绿湖南万里情。相关图片
翻译： 夕阳西下，江面上孤独的帆船影子显得那样单薄，那片碧绿的湘南大地，却饱含着我绵延万里的情思。
赏析： 这两句诗以景寄情，意境深远。“日斜江上孤帆影”，夕阳西下，江面上孤独的帆船影子，营造出一种寂寥空旷之感。“草绿湖南万里情”，湖南一带的绿草连绵万里，象征着无尽的情思。孤帆影的孤独与万里情的辽阔形成鲜明对比，将离情别绪融入到广阔的自然景象之中，让读者深切感受到诗人对远方友人的深深牵挂与思念，情韵悠长，耐人寻味。
在春风中我倚靠着船桨来到阖闾城，水乡的春天天气寒冷，一会儿阴天一会儿又晴天。
蒙蒙细雨打湿了衣裳也难以察觉，悠悠闲花飘落在地上也听不到声音。
夕阳西下，江面上孤帆的影子渐渐远去，那湖南边绿草如茵，寄托着我万里的情思。
东边的道路上如果遇到相识的人问起我，就说我这身穿青袍的儒生如今已被耽误了。