漠漠帆来重，冥冥鸟去迟。相关图片
出自唐代韦应物的 《赋得暮雨送李胄 / 赋得暮雨送李曹》
翻译： 船上的帆被雨水打湿，显得沉重，天色昏暗，鸟儿飞得迟缓。
赏析： 这两句诗营造出一种迷蒙而凝重的氛围。“漠漠”形象地描绘出帆在烟雨中显得沉重的样子，仿佛承载着许多思绪。“冥冥”则生动地展现了鸟儿在昏暗天色中缓缓飞去，给人以迟滞之感。通过对帆和鸟的细腻刻画，烘托出环境的压抑与迷茫，也含蓄地表达了诗人内心的沉重和不舍，情景交融，耐人寻味。让读者仿佛置身于那片烟雨朦胧之中，感受到诗人的复杂情绪。
楚江笼罩在细细微雨里，建业城正敲响暮钟之时。
雨丝繁密船帆显得沉重，天色错暗鸟儿飞得迟缓。
长江流入海门深远不见，江边树木饱含雨滴润滋。
送别老朋友我情深无限，沾襟泪水象江面的雨丝。