白白与红红,别是东风情味。

出自宋代严蕊的 《如梦令·道是梨花不是

翻译: 那白色的和红色的花朵,别有一番春风吹拂下的独特情韵。

赏析: 这句诗虽简洁,却韵味无穷。“白白与红红”,用朴素的语言描绘出色彩的鲜明对比,展现出花朵的缤纷多彩。“别是东风情味”,将东风拟人化,赋予其情感,仿佛东风对这多彩之景也别有一番独特的感受。它借景抒情,借花的姿态与东风的情味,含蓄地表达出诗人对自然之美的细腻感知以及对生活中美好而独特情境的领悟,给人以丰富的想象空间,余味悠长。

如梦令·道是梨花不是

严蕊 (宋代)

道是梨花不是。

道是杏花不是。

白白与红红,别是东风情味。

曾记,曾记,人在武陵微醉。

如梦令·道是梨花不是译文

说是梨花又不是。

说是杏花也不是。

花瓣白白又红红,这种特别的景致有着东风的情韵。

还记得,还记得,我曾在武陵源那种地方微微沉醉。

白白与红红,别是东风情味。相关图片

白白与红红,别是东风情味。

更多严蕊的名句

花落花开自有时,总赖东君主。
若得山花插满头,莫问奴归处。
穿针人在合欢楼,正月露、玉盘高泻。

更多严蕊的诗词