鸿雁不堪愁里听，云山况是客中过。相关图片
翻译： “鸿雁不堪愁里听，云山况是客中过”的现代中文意思为： 大雁的鸣叫声在愁苦中听来更令人心生忧愁，更何况这云雾缭绕的山峦还是在羁旅途中经过。
赏析： 这两句诗情感深沉，意境苍凉。“鸿雁不堪愁里听”，以鸿雁的哀鸣烘托愁绪，令人在愁苦中听来更觉凄楚。“云山况是客中过”，描绘游子漂泊，路过云山的情景，凸显羁旅之愁与思乡之苦。诗人借景抒情，将愁绪与客居的孤独融入自然景象之中，让读者深切感受到其内心的迷茫与哀伤，韵味悠长，引人共鸣。
清晨听到游子高唱离别之歌，昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫，云山冷寂更不堪落寞的过客。
潼关晨曦催促寒气临近京城，京城深秋捣衣声到晚上更多。
请不要以为长安是行乐所在，以免白白地把宝贵时光消磨。