三百年间同晓梦,钟山何处有龙盘。

出自唐代李商隐的 《咏史二首·其一

翻译: 三百年来的王朝兴替就如同拂晓的梦境一样短暂虚幻,(那么)钟山哪里还有龙盘虎踞的雄伟气象呢?

赏析: 这两句诗意味深长,充满了对历史沧桑和世事无常的感慨。“三百年间同晓梦”,将三百年的时光比作一场短暂的晓梦,凸显了岁月的虚幻和朝代的更迭之迅速。而“钟山何处有龙盘”则是对所谓帝王之气的质疑,暗示即便有地势之利,也难以保证长治久安。诗人以冷峻的笔触,抒发了对历史兴衰规律的思考,也让读者感受到了命运的无常和历史的沉重。

咏史二首·其一

李商隐 (唐代)

北湖南埭水漫漫,一片降旗百尺竿。

三百年间同晓梦,钟山何处有龙盘。

咏史二首·其一译文

玄武湖和鸡鸣埭的水辽阔浩渺,一片投降的旗子高挂在百尺长竿上。

三百年来如同一场拂晓的梦,钟山哪里还有龙盘虎踞的气象呢。

三百年间同晓梦,钟山何处有龙盘。相关图片

三百年间同晓梦,钟山何处有龙盘。

更多李商隐的名句

身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。
春心莫共花争发,一寸相思一寸灰!

更多李商隐的诗词