苍旻霁凉雨,石路无飞尘。

出自唐代岑参的 《暮秋山行

翻译: 天空放晴,凉雨停歇,石头铺成的道路上没有飞扬的尘土。

赏析: 这两句诗描绘出一幅清新而宁静的画面。“苍旻霁凉雨”,天空在雨后放晴,给人一种澄澈、开阔之感。“霁”字生动地展现了雨停云散的景象,仿佛让人心境也随之明朗。“石路无飞尘”,雨后的石路洁净,没有飞扬的尘土,营造出一种清幽、静谧的氛围。整体传递出一种清新、爽朗的意境,让读者感受到大自然洗礼后的纯净与安宁。

暮秋山行

岑参 (唐代)

疲马卧长坂,夕阳下通津。

山风吹空林,飒飒如有人。

苍旻霁凉雨,石路无飞尘。

千念集暮节,万籁悲萧辰。

鶗鴂昨夜鸣,蕙草色已陈。

况在远行客,自然多苦辛。

暮秋山行译文

疲惫的马躺在长长的山坡上,夕阳照耀着渡口。

山风在空旷的树林中吹拂,发出飒飒的声响仿佛有人。

苍天雨过天晴后很凉爽,石头路上没有飞扬的尘土。

千万种思绪在这暮节聚集,各种声音在这萧索的时辰都让人悲伤。

杜鹃鸟昨夜鸣叫,蕙草的颜色已经陈旧。

何况是那远行在外的人,自然有很多的痛苦艰辛。

苍旻霁凉雨,石路无飞尘。相关图片

苍旻霁凉雨,石路无飞尘。

更多岑参的名句

一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。
君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。
白发悲花落,青云羡鸟飞。

更多岑参的诗词