如何肯到清秋日，已带斜阳又带蝉。相关图片
翻译： 怎么愿意到这清冷的秋天，已经带着夕阳的余晖，又带着寒蝉的鸣叫。
赏析： 这两句诗描绘出一种孤寂、凄凉的景象。诗人以问句起笔，“如何肯到清秋日”，凸显出对时光匆匆、秋日到来的无奈与不甘。“已带斜阳又带蝉”，斜阳西下，寒蝉凄切，画面充满了衰颓之感。借景抒情，烘托出作者内心的愁苦与落寞，让读者感受到岁月无情、美好易逝的哀伤，意境深远，引人深思。
曾经追逐着东风轻拂着舞筵，在那游乐的春日园林令人断肠的日子。
怎么会肯到这凄清的秋天，已经是带着斜阳又带着寒蝉。