出自唐代岑参的 《行军九日思长安故园》
翻译: 我极力想登高远眺,然而却没有人送酒来助兴。
赏析: 这两句诗语言质朴,情感深沉。“强欲登高去”描绘出诗人虽满怀兴致想要登高,却透露出一种勉强之意,或许是无人相伴的孤寂使然。“无人送酒来”更添落寞,佳节登高却无酒相伴,烘托出诗人的凄凉处境。此句借景抒情,以简洁的语言深刻地表达了诗人思乡怀友、孤独寂寥的心境,令人感同身受,韵味无穷。
岑参 (唐代)
强欲登高去,无人送酒来。
遥怜故园菊,应傍战场开。
强烈地想要登高去望远,却没有人送酒过来。
在远方怜惜那故乡的菊花,大概应该在战场旁边盛开。
逢入京使
寄左省杜拾遗
奉和中书舍人贾至早朝大明宫
与高适薛据同登慈恩寺浮图
走马川行奉送出师西征 / 走马川行奉送封大夫出师西征