四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。

出自宋代黄庭坚的 《鄂州南楼书事

翻译: 向四周望去,山光与水光相连相映,倚着栏杆,方圆十里的荷花都散发着香气。

赏析: 这两句诗展现出一幅极美的画面。诗人放眼望去,山峦与水光相互连接,辽阔而壮美。凭栏而立,十里之内芰荷的香气扑鼻而来,令人陶醉。山光水色的交融,凸显出大自然的和谐与开阔;芰荷香的弥漫,则增添了迷人的诗意和浪漫。情景交融,让读者仿佛身临其境,感受到那份宁静与美好,也充分展现出诗人对眼前美景的热爱与赞叹。

鄂州南楼书事

黄庭坚 (宋代)

四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。

清风明月无人管,并作南楼一味凉。

鄂州南楼书事译文

站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。

清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。

四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。相关图片

四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。

更多黄庭坚的名句

桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。
我居北海君南海,寄雁传书谢不能。
清风明月无人管,并作南楼一味凉。
我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹霓。
恰如灯下,故人万里,归来对影。

更多黄庭坚的诗词