男儿屈穷心不穷,枯荣不等嗔天公。

出自唐代李贺的 《野歌

翻译: 男子汉即便身处困境,但内心的志向不会穷尽,看到草木的枯萎与繁荣不一样,就恼怒地抱怨上天不公平。

赏析: 这两句诗以简洁而有力的语言,展现出男儿的坚韧与不屈。“屈穷心不穷”,即便身处困境,其内心的志向和追求依然坚定。“枯荣不等嗔天公”,表达了对命运不公的愤懑,然而嗔怒之中更见其不甘屈服。它反映了诗人对人生无常的感慨,以及不向逆境低头的决心,极具感染力,让读者感受到一种倔强的力量和对命运的抗争精神。

野歌

李贺 (唐代)

鸦翎羽箭山桑弓,仰天射落衔芦鸿。

麻衣黑肥冲北风,带酒日晚歌田中。

男儿屈穷心不穷,枯荣不等嗔天公。

寒风又变为春柳,条条看即烟濛濛。

野歌译文

乌鸦羽毛般的箭搭配着山桑木制成的弓,仰头射向天空击落口衔着芦苇的大雁。

穿着黑色肥阔的麻衣迎着北风,带着酒在傍晚时分在田中歌唱。

男儿即使处境困厄但内心并不困穷,草木枯荣不等便嗔怪老天爷。

寒冷的风又会变成春天的柳,那一条条柳枝看上去马上就烟雾蒙蒙了。

男儿屈穷心不穷,枯荣不等嗔天公。相关图片

男儿屈穷心不穷,枯荣不等嗔天公。

更多李贺的名句

男儿何不带吴钩,收取关山五十州。
大漠沙如雪,燕山月似钩。
昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑。
衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。
黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。

更多李贺的诗词