歌泣不成天已暮，悲风日夜起江生。相关图片
翻译： 歌唱哭泣都无法改变天色已近黄昏的事实，悲伤的风日夜在江边刮起。
赏析： 这两句诗营造出一种极其悲凉的氛围。“歌泣不成”展现出内心极度的哀伤，连歌与泣都无法完整抒发。“天已暮”以天色渐暗烘托出压抑与绝望的情绪。“悲风日夜起江生”，日夜不停的悲风在江上刮起，更增添了环境的凄楚。诗人借景抒情，风的呼啸似在诉说无尽的悲哀，将情感与自然景象完美融合，让人感受到深深的愁苦与无奈。
一生四十岁一直过着贫贱的生活，今天穿着麻鞋来拜谒故都。
是谁使得国家山河全都破碎？哪里能够忍受连园陵都被砍伐。
牛羊践踏之处多是新生的青草，达官贵人从容自得大半是旧日的官员。
悲歌哭泣也无法完成心愿天已暮色，悲风日夜在江上吹起。