布谷飞飞劝早耕，舂锄扑扑趁春睛。相关图片
出自清代姚鼐的 《山行·布谷飞飞劝早耕》
翻译： 布谷鸟飞来飞去的劝说人们早些耕种，白鹭趁着天晴在田园中啄食害虫。 需要注意的是，这里的“舂锄”指的是白鹭，将这句诗翻译成现代中文时，需要将“舂锄”这一古代的指代进行解释说明。以上翻译内容在不改变原意的基础上，以更通俗易懂的现代语言进行了表达。如果您还有其他古诗词需要翻译成现代中文，欢迎继续提问。
赏析： 这两句诗生动描绘了春日农耕的繁忙景象。“布谷飞飞劝早耕”，布谷鸟在空中飞翔，声声啼叫，仿佛在催促人们尽早耕种，充满了生机与活力。“舂锄扑扑趁春睛”，则展现出人们趁着天晴，忙碌劳作的场景，舂锄扑动，节奏明快。诗人以细腻的笔触，展现出春天的蓬勃与人们的勤劳，传达出对劳动和自然的赞美，让人感受到春天里万物复苏、人们辛勤耕耘的美好画面。
布谷鸟飞翔着劝人们早早耕种，白鹭鸟扑打着翅膀趁着春光明媚。
那远处层层叠叠的石树之间是遥遥的路途，那一带的山田中传来放水的声音。