人生无定端,万事固难料。
美好招世患,才謟过忠告。
正淑不自媚,私谒事妍笑。
入宫逾十年,嫉妒掩称道。
疎贱难来容,况复昧倾巧。
一朝见排弃,众笑蛾眉好。
驱车临出门,盛饰舒怀抱。
不怨君王远,不怨父兄老。
唯怨蛾眉悮一生,荣枯不得同百草。
人生没有固定的走向,万事本来就难以预料。
美好往往会招来世间的祸患,奸佞超过了忠诚的劝告。
正直贤淑的人不自我谄媚,私下求谒的人却忙于献媚欢笑。
进入宫廷超过十年,嫉妒掩盖了应有的称赞。
疏远卑贱之人难以被容纳,更何况又不懂得献媚取巧。
有朝一日被排斥抛弃,众人却嘲笑她的美貌。
赶着车临近出门时,精心打扮来舒展心怀。
不埋怨君王远离,不埋怨父亲兄弟年老。
只埋怨这美貌耽误了自己一生,荣耀与枯萎不能像百草一样。