華巖寺

巖花冷落春流淺，春已沿流花片片。一徑莓苔老白雲，斜陽燕子飛樓殿。

山岩上的花孤寂冷落，春天的水流淺淺。

春天已沿着水流，花瓣片片漂流。

一條小路上佈滿青苔，白雲顯得蒼老，斜陽中燕子在樓殿間飛翔。