雜詩

暫借金錘秤，銜涕訴恩波。君情將妾怨，稱取謂誰多？秋吹綾紈索，空閨生網羅。不期《流水引》，翻作《斷腸歌》？

暫且借用來金錘秤一秤，含着淚水訴說着恩情。

你的情意與我的哀怨，稱量起來看誰的更多？秋風吹動綾紈繩索，空寂的閨房中生出了網羅。

沒料到那《流水引》，反而變成了《斷腸歌》？