大河

大河流日夜，客心多低徊。不見乘槎去，只教飛浪來。傍有舊龍門，岨峿何壯哉。大禹不可得，淒涼萬古哀。況乎無安瀾，魚龍悲相催。

大河日夜不停地流淌，遊子的心緒大多低沉徘徊。

看不見有人乘船逆流而上遠去，只見到飛涌的波浪涌來。

旁邊有那古老的龍門，高峻險阻是多麼雄偉壯觀啊。

大禹已經無法尋到，留下淒涼的萬古哀嘆。

何況沒有平靜的波瀾，魚和龍都在悲哀地相互催促。