春日歸寧途中即景

陳淑英 (清代)

流水出山遠近，落花辭樹東西。人從孤艇垂釣，鳥向斜枝亂啼。

流水從山中流出向遠處近處流去，落花辭別樹木向東西方向飄去。

人在孤獨的小船上垂釣，鳥兒朝着傾斜的樹枝胡亂啼叫。