冬至日祥風應候

穆寂
穆寂 (唐代)

節逢清景至,佔氣二儀中。獨喜登臺日,先知應候風。

呈祥光舜化,表慶感堯聰。既與乘時葉,還將入律同。

微微萬井遍,習習九門通。更繞爐煙起,殷勤報歲功。

冬至日祥風應候翻譯

節氣恰逢清新景色到來,占卜氣候在天地之間。

唯獨喜歡登上高臺的這一天,預先知曉適應節候的風。

呈現祥瑞之光順應舜帝的德化,表達喜慶感激堯帝的聰慧。

既與順應時勢相契合,又將與音律相同。

微微地遍及衆多的市井,習習地貫通九重宮門。

又繞着爐煙升起,殷勤地稟報一年的功績。

更多穆寂的詩詞