禪人寫師真求贊

釋子淳
釋子淳 (宋代)

真非真,僞非僞,

圓眼橫眉,醜脣平鼻,

圓畫自難。同思量,

何處是月籠鬆頂兮鶴夢初醒,雪覆蘆花兮鷺。

禪人寫師真求贊翻譯

真的不像真的,假的也不像假的,圓圓的眼睛橫着的眉毛,醜陋的嘴脣扁平的鼻子,要畫得圓滿自然困難。

一同思考,哪裏是月光籠罩着鬆頂啊仙鶴從夢中剛剛醒來,白雪覆蓋着蘆花啊白鷺所在之處。

更多釋子淳的詩詞