錫影配瓶光，孤溪照草堂。水懸青石磴，鍾動白雲牀。
樹色含殘雨，河流帶夕陽。唯應無月夜，瞑目見他方。
錫杖的影子與瓶中的光相映襯，孤獨的溪流映照出草堂。
水在青石臺階上懸掛流淌，鐘聲震動着白雲般的坐牀。
樹木的顏色中含有殘留的雨水，河流帶着夕陽的餘暉。
只有在沒有月光的夜晚，閉上眼睛才能見到那遠方。
赠张濆处士
一公房
呈薛博士
惊秋
监试夜雨滴空阶
书怀
题翠微寺
怀乡
感遇
题禅院
夏日因怀阳羡旧游寄裴书记
经刘校书墓
蒋处士宅喜闲公至
句
西山寒日逢韦侍御
和段学士对雪
和段学士南亭春日对雨
游暖泉精舍
送贾岛往金州谒姚员外
