羅漢寺

林煦 (明代)

隱隱龍宮倚碧山，煙霞縹緲鎖禪關。水簾掛洞誰收捲，野鳥巢林自往還。清磬聲隨青靄散，高僧心與白雲閒。羣公況復同遊賞，樽酒何妨展笑顏。

隱隱約約的龍宮依靠着碧綠的山巒，煙霧雲霞若有若無地封鎖着寺院的門。

那水做的簾子掛在洞前誰來收卷呢，野外的鳥在樹林裏築巢自行來來往往。

清脆的磬聲隨着青色的雲氣消散，高僧的心境如同白雲一樣悠閒。

衆多的人又一起前來遊覽觀賞，酒杯中的酒又何妨讓我們展開笑顏呢。