道希法師求法西域終於庵摩羅跋國後…聊題一絕

義淨
義淨 (唐代)

百苦忘勞獨進影,四恩在念契流通。

如何未盡傳燈志,溘然於此遇途窮。

道希法師求法西域終於庵摩羅跋國後…聊題一絕翻譯

歷經無數辛苦卻忘卻疲勞,獨自前行留下身影,四重恩情常記心中契合着流傳通順。

爲何還沒有完全實現傳揚佛法的志向,卻突然在此遭遇了路途的盡頭。

需要注意的是,對這類較爲深奧或具有特定宗教內涵的詩句的理解和翻譯可能會存在一定侷限性,具體含義還需結合更廣泛的背景和專業知識來進一步闡釋。

更多義淨的詩詞