問田夫

劉光
劉光 (宋代)

清晨出柴扉,偶遇耕田夫。

爲問爾田間,近曾得雨無。

田夫欣欣言,旱勢早已蘇。

昨午雲四合,一雨半日餘。

高下粗沾溉,芃然藹菑畲。

老夫聞此言,欣懌當何如。

問田夫翻譯

清晨走出柴門,偶然遇到耕田的農夫。

詢問他在田間的情況,最近可曾得到雨水。

農夫高興地說,乾旱的形勢早就緩解了。

昨天中午烏雲四面聚攏,下了一場雨有半天多。

高處低處大致都得到了滋潤,蓬勃茂密地覆蓋着田地。

我聽到農夫這些話,欣喜之情該是怎樣的呢。

更多劉光的詩詞