宣宗昔遊幸，遊戲玉泉傍。
立宇表<山截>嵲，開池荷芰香。
波樓遞蹙沓，風鬆奏笙簧。
百靈具來朝，落日錦帆張。
萬乘雷霆動，千岸滅流光。
綺繡錯展轉，翠旗沓低昂。
法眷撞鐘鼓，宮女拭御牀。
笙鏞沸兩序，星斗宿巖廊。
至尊奉太后，國事付三楊。
六軍各晏眠，百官守舊章。
巡非瑤水遠，跡豈玉臺荒。
嗚呼百年來，回首一慨傷。
鳳騰赤霄暮，龍歸竟茫茫。
山風撼網戶，紫殿生夜霜。
退朝直休沐，我行暫翱翔。
娟娟登崖林，慘慘度石樑。
廢道哀湍寫，松柏間成行。
啓鑰肅覽歷，過位增悲涼。
積久灑掃缺，乳鴿鳴膳堂。
舊時琉璃井，倒樹如人長。
神已佐上帝，教豈託空王。
鈴磬颯鳴戛，晨昏禮相將。
盤遊非聖理，操蹤在先皇。
至今朝廷上，不改舊紀綱。
宣宗往昔遊玩巡幸，在玉泉旁邊嬉戲遊樂。
建立屋宇來標識那高峻的山峯，挖掘池塘荷花菱角散發香氣。
波浪般的樓亭依次重疊，風吹松樹奏響如笙簧般的聲音。
衆多神靈都來朝拜，落日下錦帆張開。
萬輛車駕如雷霆般行動，千條岸旁光芒消失。
華麗的錦繡交錯輾轉，翠色的旗幟紛紛高低起伏。
僧徒敲擊鐘鼓，宮女擦拭御牀。
笙和鏞在兩邊響着，星斗停宿在巖廊上。
最尊貴的人侍奉太后，國家大事交付給三楊（楊士奇、楊榮、楊溥）。
六軍各自安睡，百官遵守舊有的章程。
巡遊並非像到瑤水那麼遙遠，事蹟豈能讓玉臺荒廢。
哎呀這百年來，回頭一看滿心感慨悲傷。
鳳凰在赤色的雲霄傍晚騰飛，龍歸去後終究茫茫一片。
山風搖動着網戶，紫色的宮殿生出夜晚的寒霜。
退朝後直接休息沐浴，我暫且自在地飛翔。
美麗地登上山崖樹林，悽慘地走過石樑。
廢棄的道路上悲哀的急流流淌，松柏間排列成行。
打開鑰匙恭敬地觀覽經歷，經過皇位增添悲涼之感。
長時間積累下來打掃有缺失，乳鴿在膳堂鳴叫。
過去的琉璃井，倒下的樹木如同人一樣長。
神靈已經輔佐上帝，教義豈能依託於空王。
鈴和磬颯颯作響戛然而止，早晚的禮儀相互銜接。
遊樂不是聖明的道理，操守蹤跡在先前的皇帝。
到現在在朝廷之上，沒有改變舊日的綱紀。
