南鄉子 夏日遊竹隱寺

駱文盛
駱文盛 (明代)

古寺隱叢篁,石徑逶迤碧蘚荒。夾道松枝低拂幰,蒼涼,清露沾衣溼不妨。緩步上回廊,老衲相邀入竹房。旋汲山泉供茗碗,悠颺,風送閒雲下石牀。

南鄉子 夏日遊竹隱寺翻譯

古老的寺廟隱藏在叢生的竹林之中,石頭小徑曲折蜿蜒,碧綠的苔蘚顯得荒蕪。

道路兩旁的松樹枝條低垂拂過車帷,一片蒼涼,清涼的露水沾溼衣服也沒有關係。

緩緩地步上回廊,年老的僧人邀請進入竹屋。

很快汲取山泉水來供應茶碗,悠然飄蕩,風送着悠閒的雲朵飄落到石牀上。

更多駱文盛的詩詞