青縣舟中對月懷應韶 其二

舟穩湖平睡思深，微茫煙月到天津。平生不識秦川路，夢裏何由見故人。

船平穩湖水平靜使人睡眠的思緒很深，模糊不清的煙霧和月色一直延伸到天邊。

這一生都不認識通往秦川的路，在夢裏又怎麼能夠見到老朋友呢。