浦口

顧珵美 (清代)

白下多啼鳥，鄉心不忍聞。千山懸別夢，片雨過離亭。急浪橫沙白，飛帆帶霧青。夕陽江浦上，孤客漫揚舲。

金陵城中多有啼叫的鳥兒，這思鄉的心情實在不忍去聽。

千萬座山懸掛着離別的夢境，點點細雨飄過了送別的亭子。

湍急的波浪橫着使沙灘變白，飛揚的船帆帶着霧氣呈現青色。

夕陽映照在江岸邊，孤獨的旅客隨意地揚起船帆前行。