頌古十七首

黑漆竹篦非觸背，大地山河俱粉碎。

咬人師子急反身，莫學韓獹猶逐塊。

黑色漆的竹篦並非是觸碰脊背，（其威力可使）整個大地山河都能被擊碎。

那會咬人的獅子急忙轉身，不要學那韓盧還去追逐土塊。

（注：韓盧，亦作“韓子盧”，是戰國時韓國的名犬。

這裏用“韓盧逐塊”比喻人被事物表象所迷惑，不懂得抓住關鍵。

）