畫鶴篇
昔聞少保寫青田，古墨千年人不傳。郎君此幅何時得，蕭颯秋堂掃煙色。雪翎風翼如有神，萬里出海誰能馴。我初見此鳥，重是仙人禽。朝飲玉河湄，暮宿玄圃林。回首寒江鳧與雁，日晚哀鳴羨霄漢。
昔聞少保寫青田，古墨千年人不傳。郎君此幅何時得，蕭颯秋堂掃煙色。雪翎風翼如有神，萬里出海誰能馴。我初見此鳥，重是仙人禽。朝飲玉河湄，暮宿玄圃林。回首寒江鳧與雁，日晚哀鳴羨霄漢。
從前聽說少保描繪青田（鶴），這古老的墨寶曆經千年卻不被人傳世。
公子你這幅畫是什麼時候得到的，在蕭瑟的秋天堂屋裏掃除了如煙的色調。
那如雪的羽毛和如風雲般的翅膀彷彿有神助，萬里出海有誰能夠馴服它。
我初次見到這種鳥，更覺得它是仙人的禽類。
早晨在玉河岸邊飲水，傍晚在玄圃樹林中棲息。
回頭看看寒江中的野鴨和大雁，在白天將晚時悲哀鳴叫着羨慕天空。