羅池柳侯祠
李花十葉迎風僵，棋師索飯中書堂。八關十六子誰氏，奔走朝士如驅羊。河東才地本天賦，銳意功名偶塗附。醉客未醒東方明，獨惜清流非黨錮。羅池跌宕從粗官，蜑風瘴雨天漫漫。衡湘南畔解文學，厥功不讓潮州韓。生不逢辰死威福，鵝山青青江水綠。年年雞卜舞山氓，聽徹迎神送神曲。
李花十葉迎風僵，棋師索飯中書堂。八關十六子誰氏，奔走朝士如驅羊。河東才地本天賦，銳意功名偶塗附。醉客未醒東方明，獨惜清流非黨錮。羅池跌宕從粗官，蜑風瘴雨天漫漫。衡湘南畔解文學，厥功不讓潮州韓。生不逢辰死威福，鵝山青青江水綠。年年雞卜舞山氓，聽徹迎神送神曲。
李花的十片葉子迎着風而變得僵硬，棋師在中書堂索要飯食。
那八關十六子是什麼人呢，使朝中官員奔走如同驅趕羊羣一般。
河東的才華和地位本來是天賦所致，急切地追求功名只是偶然的攀附。
醉酒的客人還未醒來東方就已明亮，只是可惜那清正之流並非是被禁錮的黨人。
在羅池起伏跌宕地擔任着粗俗的官職，面對蜑風瘴雨那漫長的日子。
在衡湘的南邊理解文學，他的功績不遜於潮州的韓愈。
生不逢時卻在死後有威有福，鵝山青青而江水碧綠。
年年都有山民進行雞卜並舞蹈，聽着那迎神和送神的樂曲一直到結束。