問訊君來日，嚴親近若何。想應頭戴雪，猶是足奔波。跡履公門少，心懸子女多。相思未相見，徒自淚成河。
詢問你近來的日子，對父母親人是否還像從前那樣親近。
想必你頭髮已經像頂着雪一樣白了，卻依然不停地奔波忙碌。
在官府的足跡很少，心裏牽掛的子女卻很多。
相互思念卻未能相見，只能白白地讓淚水匯聚成河。
南京送东墅兄二首 其一
南京送东墅兄二首 其二
新河言怀
哭侄廷㺬
哭儿
初会试北上经过本都各村口占
至梅岭
苍梧舟夜
昭平舟中寄东墅兄五十一
