題亞子分湖舊隱圖二首 其一

南國隱君子，文壇先柳州。人遷新宅第，夢繞舊湖樓。往事餘圖畫，兒時感釣遊。浮生本羈旅，何必戀林邱。

南方有一位隱居的君子，在文學領域率先可比柳州（柳宗元）。

人搬到了新的宅第，夢卻縈繞在舊日的湖樓。

過往的事情只留下了圖畫，小時候就感慨垂釣遊玩。

人生本來就是漂泊不定的旅途，又何必貪戀山林丘壑呢。