建炎丞相成國呂忠穆公退老堂 其二

千載明良不易逢，退居誰不慕高風。香留鐵硯韋編上，卷在金罍玉斝中。鰲足共知曾立極，龍韜猶欲倚平戎。追鋒只恐來相繼，行看東山起謝公。

千年以來賢明善良的人不容易遇到，退隱閒居誰不仰慕高尚的風範。

香氣留在鐵硯和穿連竹簡的熟皮線上，書卷放在精美的酒器中。

猶如巨鰲的足共同知道曾經登峯立極，如龍般的韜略還想要依靠來平定戰爭。

追逐先鋒只怕會相繼而來，行將看到東山再起的謝安那樣的人物。