答詹柔尊

劉子壯 (清代)

醉君江上閣，風雨闇然春。忽作十年別，幾成異世人。得書如面見，贈句以情申。遙羨湖煙裏，能於魚鳥親。

在江上樓閣與你沉醉，風雨中春天黯然。

忽然就成了十年的分別，幾乎變成了不同世界的人。

收到書信如同見面一樣，贈送詩句用來表達情意。

遠遠羨慕那湖面上的煙霧之中，能夠與魚鳥親近。