空山生計太蕭條,濁酒填胸氣不驕。剩有殘書如舊雨,那堪佳節又花朝。強扶遊興穿鬆徑,聊寄閒情斸藥苗。解識升沈隨大化,將軍莫問霍嫖姚。
空曠的山中生活狀況太冷落衰敗,用濁酒填滿胸懷但氣勢並不驕縱。
只剩下一些舊書如同舊友,怎能忍受佳節又是百花盛開的時節。
勉強支撐起遊玩的興致穿過鬆林小徑,姑且寄託閒情去挖掘藥苗。
明白要懂得順應自然的變化來理解升沉,將軍就不要問霍嫖姚(古代名將)了。
人日